Wortly

Интервальные повторения на FSRS-5

Выучить слово один раз – и не потерять

Wortly считает день, когда слово вот-вот забудется, и показывает его ровно тогда. Десять минут утром вместо часа зубрёжки, который вытекает к пятнице.

Бесплатно, без карты и рекламы

9
методик тренировки
17
языков для изучения
FSRS-5
за каждым интервалом
Очередь на сегодня 12
das

Haus

дом

Das Haus steht am See.

Насколько легко вспомнилось?

Снова 10 мин Трудно 2 дня Хорошо 12 дней Легко 1 месяц
Дату следующего показа задают ваши ответы, а не фиксированная таблица.

17 языков для изучения

Род, артикли, романизация и голос для озвучки берутся из самого языка – у японского слова никто не спросит артикль, которого у него нет.

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Polski
  • Português
  • Nederlands
  • Українська
  • Русский
  • Čeština
  • Türkçe
  • Svenska
  • 日本語
  • 한국어
  • 中文
  • العربية

Что внутри

Не курс и не игра – инструмент для той части языка, которую всё равно приходится держать в голове.

Расписание, которое подстраивается

FSRS-5 предсказывает вероятность вспомнить для каждой карточки отдельно и выбирает день, когда повтор даёт больше всего. Лёгкие слова уходят на месяцы, трудные остаются рядом.

Одно слово – несколько карточек

Узнать Haus → дом и написать его по памяти – разные навыки с разной скоростью забывания. У каждой методики свой стейт и своя дата повтора.

Свой словарь

Слово добавляется в два касания, а список – целиком: он сам разбирается на слово, перевод и пример. Любой перевод остаётся вашим и правится под себя.

Модули, которыми делятся

Соберите набор слов и оставьте себе, отдайте по секретной ссылке или опубликуйте. Чужой модуль ставится в ваш словарь одним касанием.

Статистика без лести

Серия, зрелость словаря, удержание и прогноз нагрузки на ближайшие дни – план, а не только прошлое.

Бесплатно и тихо

Без подписки, рекламы, лимита на слова и уведомлений, выпрашивающих серию. Почта, пароль – и вы внутри.

Три шага до первого занятия

  1. Выбрать язык и темп

    Онбординг спросит родной язык, изучаемый и сколько слов в день вы готовы брать.

  2. Наполнить словарь

    Вписать слова руками, вставить список с урока или поставить готовый модуль из библиотеки.

  3. Заниматься, когда попросит

    Очередь на сегодня уже ждёт на главной. Каждый ответ двигает дату следующего показа.

Девять способов повторить одно слово

Ненужные выключаются – их карточки встают на паузу и сохраняют накопленный прогресс.

  • Узнавание Слово → перевод
  • Припоминание Перевод → слово, про себя
  • Выбор варианта Четыре варианта, мягкий вход
  • Ввод текста Набрать точно, вместе с артиклем
  • Аудирование Услышать и назвать значение
  • Пропуск в предложении Пропуск в предложении
  • Произношение скоро Произнести вслух
  • Сопоставление скоро Собрать пары
  • Словоформы скоро Множественное, прошедшее, причастие

Почему интервалы обыгрывают зубрёжку

Память падает быстрее всего сразу после заучивания. Повтор на грани забывания распрямляет кривую и растягивает следующий интервал – с десяти минут до месяцев.

  • Интервал считается от реального времени между показами, а не от абстрактного уровня
  • Ошиблись – слово вернётся в этой же сессии
  • Пропущенный день стоит даты, а не прогресса карточки
С повторениями Выучили и оставили Вероятность вспомнить со временем

Вопросы

Это правда бесплатно?

Да: все методики, словарь без лимита и полная статистика. Платного тарифа нет.

Что и на каком языке можно учить?

Языков для изучения – 17; интерфейс говорит по-английски, по-украински, по-русски и по-немецки.

Чем это отличается от обычных карточек?

Слово превращается в несколько карточек, по одной на методику, и у каждой своё расписание. Слово, которое вы узнаёте, но не можете написать, будет возвращаться, пока не сможете.

Сколько времени занимает день?

Дневную цель вы ставите сами; двадцать слов – примерно десять минут.

Десять минут сегодня стоят больше трёх часов в воскресенье

Регистрация занимает полминуты, и сразу после неё начинается первое занятие.

Начать бесплатно